Bible Tribes

1 Genesis 49:5-7 ⁵שִׁמְע֥וֹן וְלֵוִ֖י אַחִ֑ים כְּלֵ֥י חָמָ֖ס מְכֵרֹתֵיהֶֽם׃ ⁶בְּסֹדָם֙ אַל־ תָּבֹ֣א נַפְשִׁ֔י בִּקְהָלָ֖ם אַל־ תֵּחַ֣ד כְּבֹדִ֑י כִּ֤י בְאַפָּם֙ הָ֣רְגוּ אִ֔ישׁ וּבִרְצֹנָ֖ם עִקְּרוּ־ שֽׁוֹר׃ ⁷אָר֤וּר אַפָּם֙ כִּ֣י עָ֔ז וְעֶבְרָתָ֖ם כִּ֣י קָשָׁ֑תָה אֲחַלְּקֵ֣ם בְּיַעֲקֹ֔ב וַאֲפִיצֵ֖ם בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ (WLC)

1 Genesis 49:5

1 Genesis 49:5-7 ⁵Simeon and Levi are brethren; instruments of cruelty are in their habitations. ⁶O my soul, come not thou into their secret; unto their assembly, mine honour, be not thou united: for in their anger they slew a man, and in their selfwill they digged down a wall. ⁷Cursed be their anger, for it was fierce; and their wrath, for it was cruel: I will divide them in Jacob, and scatter them in Israel.(KJV)

1 Genesis 49:5-7 ⁵Simeon and Levi are brethren; instruments of cruelty are in their habitations. ⁶O my soul, come not thou into their secret; unto their assembly, mine honour, be not thou united: for in their anger they slew a man, and in their selfwill they digged down a wall. ⁷Cursed be their anger, for it was fierce; and their wrath, for it was cruel: I will divide them in Jacob, and scatter them in Israel.(KJV/NC)

1 Genesis 49:5-7 ⁵Simeon and Levi are brethren;

Weapons of violence are their swords.

⁶O my soul, come not thou into their council;

Unto their assembly, my glory, be not thou united;

For in their anger they slew a man,

And in their self-will they hocked an ox.

⁷Cursed be their anger, for it was fierce;(ASV)

1 Genesis 49:5-7 ⁵¶ Simeon and Levi are brothers; instruments of anger are in their nature. ⁶I never agreed to their counsels; nor did I lower myself to sit in their assembly; for in their anger they slew men and in their rage they destroyed a town wall. ⁷Cursed be their anger, for it is raging: and their wrath, for it is fierce; I will divide them in Jacob, and scatter them in Israel. (LAM)

1 Genesis 49:5-7 ⁵Simeon and Levi are brothers; weapons of violence are their swords. ⁶O my soul, come not into their council; O my spirit, be not joined to their company; for in their anger they slay men, and in their wantonness they hamstring oxen. ⁷Cursed be their anger, for it is fierce; and their wrath, for it is cruel! I will divide them in Jacob and scatter them in Israel. (RSV)

1 Genesis 49:5-7 ⁵"Simeon and Levi are brothers -- their swords are weapons of violence. ⁶Let me not enter their council, let me not join their assembly, for they have killed men in their anger and hamstrung oxen as they pleased. ⁷Cursed be their anger, so fierce, and their fury, so cruel! I will scatter them in Jacob and disperse them in Israel. (NIV)

1 Genesis 49:5-7 ⁵'Simeon and Levi are brothers;
Weapons of violence are their swords.

⁶My soul, don't come into their council;
My glory, don't be united to their assembly;

For in their anger they killed a man,
In their self-will they hamstrung an ox.

⁷Cursed be their anger, for it was fierce;
And their wrath, for it was cruel.(WEB)

1 Genesis 49:5-7 ⁵'Simeon and Levi are brothers.
Their swords are weapons of violence.

⁶My soul, don't come into their council.
My glory, don't be united to their assembly;

for in their anger they killed men.
In their self-will they hamstrung cattle.

⁷Cursed be their anger, for it was fierce;
and their wrath, for it was cruel.(WEB/HNV)

1 Genesis 49:5-7 ⁵Simeon and Levi are brothers; instruments of anger are in their nature. ⁶I never agreed to their counsels; nor did I lower myself to sit in their assembly; for in their anger they slew men and in their rage they destroyed a town wall. ⁷Cursed be their anger, for it is raging: and their wrath, for it is fierce; I will divide them in Jacob, and scatter them in Israel. (BRB)